贝尼特斯:在中超若翻译懂太多他会自认是教练 翻译圈会互通情报
2026-11-16

11月16日讯 前利物浦主帅贝尼特斯接受TA专访,其中,他特别提到自己昔日在中超执教大连人时和队内翻译的一段故事。
2019年夏天你执教中超球队大连人,那段经历带来了怎样的文化冲击和趣事?
在那里,负责传达比赛计划的是翻译,但如果他懂得太多,他就会觉得自己才是教练!我曾问过其中一个翻译,你了解我们即将面对的这支球队吗?他说,了解,他们会踢4-4-2,他们的翻译是我的朋友,是他告诉我的。我就问,那你都跟他说了我们什么?
原文:“There, it’s the translator who gives the game plan, but if he knows too much then he thinks that he’s the coach! I asked one of the translators: ‘Do you know anything about this team we’re facing?’
He said: ‘Yes, they will play 4-4-2. Their translator is a friend, he told me.’ I said: ‘What have you been telling him about us?'”
贝尼特斯:在中超若翻译懂太多他会自认是教练 翻译圈会互通情报
2026-11-16
记者:斯托伊科维奇会带助教团队,将在泰山队引援中扮演重要角色
2026-11-16
2026-11-16
2026-11-16
2026-11-16
2026-11-16
全场6次扑救,官方:特拉福德当选英格兰3-2西班牙队内最佳球员
2026-11-16
2026-11-16
世体:国际足联考察伯纳乌、诺坎普,2030世界杯决赛地三选一
2026-11-16
135场94球比利时队史射手王!卢卡库是欧洲历史第二人,仅次于C罗
2026-11-16
2026年11月16日 欧国联C1组第6轮 白俄罗斯vs阿尔巴尼亚 全场录像
2026年11月16日 欧国联A3组第6轮 克罗地亚vs捷克 全场录像
2026年11月16日 欧国联C1组第6轮 芬兰vs圣马力诺 全场录像
2026年11月16日 欧国联C2组第6轮 塞浦路斯vs黑山 全场录像
2026年11月16日 欧国联C2组第6轮 拉脱维亚vs亚美尼亚 全场录像
2026年11月15日 中甲保级附加赛 贵州贵阳竞技 VS 定南赣联 全场录像
2026年11月15日 欧国联B2组第5轮 北爱尔兰vs乌克兰 全场录像
2026年11月15日 欧国联B4组第5轮 瑞典vs波黑 全场录像
2026年11月15日 欧国联B4组第5轮 罗马尼亚vs波兰 全场录像
2026年11月15日 欧国联B3组第5轮 奥地利vs爱尔兰 全场录像
2026年11月15日 欧国联A4组第5轮 葡萄牙vs丹麦 全场录像
2026年11月15日 欧国联B2组第5轮 格鲁吉亚vs匈牙利 全场录像
2026年11月15日 欧国联A4组第5轮 挪威vs威尔士 全场录像
2026年11月15日 欧国联B3组第5轮 科索沃vs以色列 全场录像
2026年11月14日 熊猫杯循环赛第2轮 中国U19男足vs塔吉克斯坦U19 全场录像
2026年11月16日 意丙-小罗策动&多纳蒂破门 拉温纳2-0福尔利
2026年11月16日 欧国联-马纳伊破门希萨伊建功 阿尔巴尼亚2-0白俄罗斯
2026年11月16日 第二出线!比利时4-1意大利 CDK2助莫雷拉首球皮奥破门+失点
2026年11月16日 43场不败遭终结!西班牙2-3十人英格兰 凯恩点射安德森送红点套餐
2026年11月16日 欧国联-佩里西奇闪击马耶尔绝杀 克罗地亚2-1捷克
2026年11月16日 欧国联-斯万贝克戴帽波赫扬帕洛双响 芬兰7-2大胜圣马力诺
2026年11月16日 欧国联-克尔斯托维奇独造四球率领球队第一出线 黑山4-1塞浦路斯
2026年11月16日 欧国联-双方互交白卷 拉脱维亚0-0闷平亚美尼亚
2026年11月15日 甲乙升降级附加赛首回合:贵州贵阳竞技3-1定南赣联,孔荫权传射
2026年11月15日 欧国联-特里·德夫林世界波制胜 北爱尔兰1-0乌克兰
2026年11月15日 欧国联-约克雷斯点球双响 瑞典3-2波黑
2026年11月15日 欧国联-西卡尔达乌破门丹尼斯·曼建功 罗马尼亚2-1波兰
2026年11月15日 欧国联-卡拉季奇破门制胜 奥地利1-0爱尔兰
2026年11月15日 后C罗时代开门黑!葡萄牙1-4惨败丹麦止4连胜 霍伊伦双响B席破门
2026年11月15日 欧国联-德瓦利乌龙瓦尔加破门 匈牙利3-0格鲁吉亚