9月28日讯 在欧国联2-1战胜塞尔维亚后，本场比赛为荷兰队梅开二度的梅尔丁克接受了ESPN的采访，他谈到了自己的感受等话题。

记者：“祝贺你，梅尔丁克！周四的比赛已经足够精彩，但今天这表现简直绝了，感觉如何？”

梅尔丁克：“一切都来得太快了，我简直找不到合适的词来形容。这进展快得不可思议，这一刻对我而言意义非凡。真的超级开心。”

记者：“你自己都感到惊讶吗？”

梅尔丁克：“（笑）确实有点。首次首发就能梅开二度，这感觉太梦幻了。这完全是我儿时的梦想，而且我们还拿下了胜利，真的太棒了。”

记者：“周四晚上踢完后，你心里是不是就在琢磨：‘没准下一场我能首发’？”

梅尔丁克：“是的，这个念头确实在我脑子里转了几圈。今天早上我和主教练谈了谈，他告诉我我会首发。我带着十足的自信来到这里，感觉非常好。”

记者：“主教练有特别嘱咐你什么吗？还是就简单一句‘首发上场，祝你好运’？”

梅尔丁克：“当然有。他具体指导了我在比赛中如何发挥重要作用，比如跑位、参与配合，还有在门前保持敏锐。他也告诉我不要给自己太大压力，顺其自然，发挥出自己的特长。说实话，开场前10分钟我确实感到了一些压力，毕竟是第一次首发，难免有些紧张。”

记者：“第一次首发确实不一样。感觉和周四对阵德国时替补登场半小时完全不同吧？”

梅尔丁克：“是的，替补上场往往就是一瞬间的事，而首发则需要你提前去酝酿和准备。这时候你容易想太多，但我告诉自己不能胡思乱想。不管怎样，我现在真的超级开心。”

记者：“比赛半小时左右获得了一个点球，你当时立刻就决定自己去罚了吗？”

梅尔丁克：“点球名单上本来写着加克波，但遗憾的是他被换下了。当时我就想，这是我的机会。我让自己冷静下来，我觉得我罚得很漂亮。”

记者：“你当时是不是在想：‘这几年看国家队罚点球各种折腾，我来给他们示范一下该怎么罚’？”

梅尔丁克：“（笑）没有，能把点球罚进我真的超级高兴。球进得很干脆，对吧？谢谢你的夸奖。”

记者：“顺便问一句，加克波有跟你说什么吗？”

梅尔丁克：“没，没有。”

记者：“下半场的第二个进球，作为前锋那样冷静破门，感觉是不是很酷？”

梅尔丁克：“我觉得我很好地利用了身体护球，把球舒服地调整到顺足位置，然后用左脚推射破门。进球那一刻，真的是百感交集。”

记者：“释放了什么情绪？”

梅尔丁克：“过去几年经历的点点滴滴——伤病、低谷，所有的情绪都在那一刻释放了。我非常感激能迎来这样的时刻。”

记者：“确实，你这些年走得并不轻松，尤其是受到伤病困扰。但今天你站在这里，为荷兰队全取三分。”

梅尔丁克：“就像我刚才说的，我经历了太多的起起落落。但最终，我无比感激这一刻的到来，真的非常开心。”

记者：“感觉你的状态是不是越来越好了？”

梅尔丁克：“我觉得是的。抱歉，我只是真的太开心了。”

记者：“那接下来就好好准备对阵希腊的比赛吧。”

梅尔丁克：“是的，我会好好恢复，注意饮食，充分休息，然后我们拭目以待。谢谢。”