9月25日讯 在接受《世界体育报》采访时，巴萨中场费尔明谈到了伤病、重返国家队、金球奖等话题。

记者：一年前，我们在一个转会市场风起云涌的夏天后坐在这里。

费尔明：这个夏天我经历的事情，确实也有些艰难，但比上赛季要平静一些。

记者：伤病让你经历了一段艰难时期，但你满血复活了。

费尔明：受伤之初，我感觉天都要塌了，但我当时的念头就是无论如何都要恢复到受伤前的水平。我认为，在休战三个月后，我恢复得相当不错。

记者：德拉富恩特再次征召了你。重返国家队对你意味着什么？

费尔明：这非常重要，我非常感谢德拉富恩特，特别是他再次征召我所给予的信任。能回到国家队让我感到非常开心。每个人都梦想着为国效力，能再次入选对我来说是一种荣誉。

记者：错过世界杯让你留有遗憾。你是如何度过那段时光的？

费尔明：显然，我当时很难受，因为我觉得自己完全有资格入选。但事情既然发生了，我相信一切皆有定数。虽然心里不好受，但我依然为队友和国家感到高兴。

记者：看比赛时会觉得煎熬吗？

费尔明：刚开始几天、前几场比赛确实很煎熬，因为心理上还没接受，感觉很痛苦。看着自己脚上缠着绷带坐在沙发上，那种无法在场的感觉太难受了。但随着时间推移，我慢慢翻过了这一页，最后几乎看完了所有的比赛。

记者：你和队友们保持联系了吗？

费尔明：我和一些队友保持着联系。他们虽然远在他乡，但还是有队友惦记着我。能感觉到自己对团队很重要、被大家想念，这对我来说很特别。我很感激他们从远方给我发消息，我也祝他们好运，为他们加油。

记者：还记得什么特别的举动吗？

费尔明：几乎所有巴萨队友都联系了我。他们是我在俱乐部的队友，我们经常交流。可能我和亚马尔聊得最多，我知道在一场比赛中，他特意准备了一件庆祝进球的球衣想送给我，可惜他没能进球。他的摄影师把这事告诉了我，虽然没能实现，但这份心意非常美好。

记者：你去现场看了决赛，陪伴球队。

费尔明：是的，我去现场支持球队，这很重要。我以另一种方式享受了比赛，就像一名普通球迷一样。

记者：这次伤病让你学到了什么？

费尔明：感谢上帝，我以前从未受过重伤，这是第一次，而且时机确实不太凑巧。我学会了珍惜每一天，珍惜能够每天训练的机会。甚至连能正常走路，我都觉得无比珍贵。现在我会回想受伤时的日子，那时我愿意付出一切只为能重新训练和比赛。所以，我现在努力享受每一天。

记者：现在欧国联来了，要在温布利对阵英格兰。在那里比赛意味着什么？

费尔明：我非常渴望去温布利，因为正如你所说，对所有萨迷来说，那是一个特别的地方。这将会是一场非常艰难的比赛，英格兰是一支强队，但我们已经准备好了，会全力争胜。

记者：之后是塞维利亚的比赛，离你的家乡很近。

费尔明：是的，他们肯定会去。我有很多亲戚住在附近，我会尽量为他们都弄到门票，让他们享受比赛。希望能上场并打进一球，让他们看到我在场上开心的样子。

记者：你的奶奶也会去，上次你赛后拥抱她的视频在网上火了。

费尔明：我奶奶对我来说非常重要。只要我们在埃尔坎皮略附近比赛，她都会尽量来看我，因为去巴塞罗那对她来说太折腾了。上次赛后我能去拥抱她，我也希望能尽快回埃尔坎皮略看她。

记者：每个赛季我们都能看到更好的费尔明。你的上限在哪里？

费尔明：我不给自己设定目标，我相信自己还有很多可以提升的地方。确实，我在球场上一年比一年进步，这也是我的追求。因此，我觉得自己每年都在变得更好，在球队中也感觉更自如。我希望每年都能继续进步，不给自己设限。

记者：你有设定具体的提升目标吗？

费尔明：没有特别具体的，因为弗里克对我的要求和我过去两年做的一样。我觉得自己一直在进步，尤其是在前场最后区域的决策能力，这可能是我还能继续提高的地方，我也会把注意力集中在这上面。

记者：亚马尔说你是最懂他踢法的球员。这对你意味着什么？

费尔明：我看到了。亚马尔能这么说让我非常高兴，毕竟他对我们来说是非常重要的球员。我们是朋友，我尽量让他的踢法更舒服，同时也利用他吸引防守的特点来寻找空间。我尽量多给他传球，让他踢得舒服，我认为我们默契极佳。

记者：你认为他能拿金球奖吗？

费尔明：对我来说，当然能。我每天都看着他踢球，他的表现不可思议，在巴萨度过了一个神奇的赛季。在世界杯上，也许因为刚伤愈复出，他没能展现出最佳状态，但他最终赢得了世界杯，我认为他配得上金球奖。当然，也有很多西班牙球员配得上，比如佩德里甚至没被提名，还有拉菲尼亚。库巴西也度过了一个伟大的赛季，但如果必须选一个，我选亚马尔。

记者：英格兰有另一位候选人哈里·凯恩。这场比赛会影响投票吗？

费尔明：我们会尽量限制他，但我认为单场比赛不会对投票产生太大影响。凯恩也是一名伟大的球员，我相信他会进入前三。我希望亚马尔能赢。

记者：德拉富恩特批评了三周的国际比赛日间歇期。这会打断巴萨的比赛节奏吗？

费尔明：确实会打断一点节奏。我们原本的节奏非常好，结果有三周无法和球队一起训练和比赛。很多球员还要经历长途飞行，比如状态火热的拉菲尼亚。这可能会有一些负面影响，但我们总是希望能踢尽可能多的比赛。不过，赛程安排确实需要重新审视，因为最终受苦的是我们球员。

记者：巴萨通过引援实现了飞跃，竞争也更加激烈了。

费尔明：是的，我认为这正是我们上赛季所欠缺的，当时我们没有那么多替补人选。德科的工作非常出色，新援对我们帮助极大。

记者：现在可以谈论欧冠了吗，还是像罗德里说的那样要一步一个脚印？

费尔明：我们可以谈论，但正如罗德里所说，我们不能好高骛远，因为目前我们的势头很好。未来也会有状态低迷的时候。我们必须一步一个脚印，我认为球队正在不断成长。希望能在欧冠取得好成绩，甚至最终夺冠。

记者：弗里克让你和奥尔莫轮换。你们如何应对这种竞争？

费尔明：很好。奥尔莫和我都清楚巴萨是什么级别的俱乐部，竞争是常态。教练也很难做决定，他每个周末都要选出首发十一人。但我俩关系非常好，他是我在队里关系最好的球员之一。所以，我们之间的竞争是良性的，最终由教练决定谁上场，而我们只需各自做到最好。

记者：在国家队中，哪位新球员最让你感到惊喜？

费尔明：罗德里我早就认识了，所以不算惊喜。我会说是英格兰的戈登。我们在欧冠对阵纽卡斯尔时交手过几次，但我之前没太关注他。我没看太多他的比赛，但他确实让我非常惊讶，我认为他是一名能带来很大帮助的球员。

记者：虽然不是新援，但拉菲尼亚踢9号位的表现令人惊喜。你如何看待他的适应，以及你和他在这个位置上的配合？

费尔明：我认为拉菲尼亚适应9号位的过程简直不可思议。没人能料到，因为据我所知，他以前从未踢过这个位置，至少在巴萨没有。我们知道球队离开了两名前锋，拉菲尼亚现在进了很多球，但进球是全队的任务。我们都在努力在这方面做出贡献，而拉菲尼亚现在的状态简直不可思议。

记者：你这个赛季有设定进球目标吗？

费尔明：没有。我周围的人会给我定一些数字，但我尽量不去想，不给自己压力。压力越小，进球反而越容易来。我不太去想这些，只想好好踢球，如果进球自然来了，那就更好了。