06月28日讯 昨日伊朗1-1战平埃及，赛后伊朗主帅阿米尔·加莱诺伊出席发布会（发布会在昨天比赛后进行，今天伊朗队已经确定小组出局）。

伊朗主帅：请允许我向我的国家、我国家的烈士们以及我的球员们致敬。这些伊朗国家队的小伙子们所做的一切，必将载入史册。

为什么东道主对我们如此糟糕？如果他们允许，我们本可以提前两周来适应环境。或者答应我们那些基本的要求，提前一晚到达以便做好准备，并且多留一晚进行恢复，也许在体能上我们能像这场比赛一样达到最佳状态，但他们剥夺了我们公平竞争的机会。

关于你的问题，我很高兴这是一场让所有人都享受其中的比赛。你如果留意的话，会发现大多数观众都是埃及人，支持埃及队，但他们从伊朗队的比赛中获得了如此多的乐趣，以至于也许有很多人在为我们加油。这真的、真的是一场非常精彩的比赛。

这三场比赛对我们来说有几个要点。首先，所有三场比赛的最佳球员都来自伊朗队，而且我们首次在世界杯历程中至今未尝败绩——我们连续进行了三场比赛，至今没有输球。这三场比赛让我意识到我们只是运气不好。但总的来说，我们必须为这些球员感到骄傲。

你看看，比如我们的对手，在进入赛事之前，巴西队打过比赛，新西兰队和英格兰队打过，埃及队和巴西队打过，而我们却和蒂华纳青年队交手。所有这些因素都可能对我们的技术、战术和身体状态产生影响。但伊朗所做到的，是让全世界都喜欢上了这支伊朗队，他们希望伊朗能留在本届赛事中。现在，我们期待明天，看看安拉意欲如何。我说得太多了，但随时为您效劳。

问：精彩的比赛。我想提前问一下，伊朗距离对阵美国仅有几步之遥，对此你怎么看？

希望这能成为现实，你对此没有意见吧？现在我们要等到明天，看看我们的情况如何。但如果我们晋级下一轮，我们已经准备好对阵任何球队。为什么？有几个原因。我昨天在赛前说过，这是我们最好的表现，原因有二：一是我们的身体适应得很好，二是前两场比赛对我们来说就像是准备活动。这真是有点可笑，在世界杯上你要踢两场比赛来作为热身。如果我们晋级了，我们准备好对阵任何球队，无论是东道主还是其他队伍。可以肯定的是，我们的条件会比这场比赛更好。我们确信，因为规则和法律会通过技术手段执行，永远不会对我们不利。但我对运气不好感到沮丧。我们打进了三个球，其中一个越位了5厘米，一个10厘米，一个30厘米——总共还不到一米。技术是公正的，但我对我们的坏运气感到不满。

问：关于球队在酒店和主办城市受到的限制，你们能出酒店吗？还是只能被限制在房间和酒店里？

我们还没有尝试过这个问题，但我们是带着神圣目标来的，那就是训练和比赛。我们不是来度假的，所以不会离开酒店。我想我们在这里已经几个星期了，甚至连提华纳的一条街都没见过。我们只是去训练、去机场、然后回酒店。现在我们在等待，如果我们晋级了，我们会给球员们放一天假，让他们出去转转，去海边放松一下，做做心理恢复。但我们来这里不是为了离开酒店的。谢谢。

好的，你看，当你比赛时，从科学和生理学角度来说，身体处于最低的备战水平。之后你立刻前往高原，这会导致你的恢复过程推迟几天。这已经是他们第三次对我们这么做了。现在我们必须从这里去机场，然后返回提华纳，路程要三个小时。我们受到了非常、非常糟糕的对待。希望世界能意识到这些问题。他们不允许我们提前两周来，那是我们的权利；他们不允许我们每场比赛提前两晚到达并多留一晚休息，所有这些都在精神和身体上伤害了我们。我提到的这些困难，现在全世界都在为伊朗、为伊朗人、为这支球队感到骄傲，并且喜爱这支球队。我认为这是我们取得的最大成就，尽管遭遇了种种阻挠。但最后，我知道国际足联和因凡蒂诺先生本人尽了最大努力将我们的问题降到最低，但东道主也有他们自己的不友善行为。

不过，我请求国际足联一件事：不要让这些事情成为惯例，以免其他东道主效仿这种做法。我希望因凡蒂诺先生最终能对此事进行斗争。

你看，国家队的足球是与政治和所有其他问题分开的。我们来这里是为了竞争，进行公平的男子汉的较量，我们很乐意与任何球队比赛。无论是美国还是其他球队，世界杯上的人们都在寻求通过足球让各国和各文化更加亲近，并享受其中。

你看到了今天这一幕：两个拥有古老文明的国家的民众，在一起多么享受，互相加油鼓劲——这才是足球的重要意义。如果对手是美国或其他任何球队，我们都会很高兴，因为正如因凡蒂诺先生在几次会议上所说，足球是快乐的源泉，是拉近各国人民距离的纽带，它与政治是分开的。但在本届赛事中，这一点有所淡化。然而，因凡蒂诺先生的话是我们的榜样，因为在我和他讨论技术问题之前，他本人总会先谈论足球的人文层面，我们欢迎与任何对手比赛。