5月19日讯 皇家马德里中卫吕迪格在一封写给联合国难民署的信中，讲述了他作为难民之子的成长经历，他在柏林诺伊克尔恩区的童年，以及代表德国参加今年世界杯的意义。

在这位世界顶级后卫的背后，有一段值得讲述的故事。在联合国难民署独家提供给《阿斯报》的一封信中，吕迪格回忆了父母逃离塞拉利昂战争的经历，他在柏林诺伊克尔恩区的童年，以及从小就怀揣的目标：回报家人对他的付出。

在即将代表德国出战世界杯之际，吕迪格还加入了联合国难民署的一项活动，与同样经历过家庭流离失所的其他足球运动员一起参与。

以下是信件全文：

当人们看到我时，他们看到的是一名足球运动员。但我的故事远早于踏上任何球场、进入任何体育场或穿上任何球衣之前。了解我家人的旅程和他们所经历的一切，塑造了我对世界的看法和对自己的理解。我的父母从塞拉利昂的战争中逃出来，这场持续了十多年的冲突被认为是西非历史上最具破坏性的战争之一。超过两百万人被迫流离失所。

想象一下这意味着什么：全国一半以上的人口不得不离开家园寻求安全。村庄被毁，家庭分离，整个社区在战争结束后很长时间内仍承受着创伤。我的父母成功逃脱了暴力，并在德国找到了避难所，在那里他们有机会建立一个更好的未来。我的许多亲戚分散在不同的国家，试图逃离冲突，仅仅是为了生存。

我在德国出生并在柏林诺伊克尔恩区长大。这个地区已经发生了很大的变化。今天它是一个现代化且经过改造的地方，但在那时却截然不同。尽管如此，我只保留了美好的回忆。那些柏林的街道塑造了我，教会了我如何保护自己，并让我成为今天的自己。

在家里我们没有很多东西，但我成长在一个充满爱意、坚强的社区中，周围都是互相支持的人。我小时候的梦想从来不是为某个特定球队效力。我甚至无法想象有一天我会穿上皇家马德里的球衣。我的目标一直是帮助我的家人：努力工作，为他们取得成功，并最终回报他们为我所做的一切。这一点从未改变。

现在，今年夏天，我将代表德国参加世界杯。对我来说，这是一次圆满。我感到非常自豪，但我也意识到这一角色和曝光度带来的责任：用积极的方式使用我的影响力。有一点我很清楚，我会在场上全力以赴为德国而战。我希望为我的国家赢得胜利。

在场外，我在2022年成立了吕迪格基金会。我不太谈论这件事，因为我一直相信行动胜于言语。该基金会支持塞拉利昂的年轻人，为他们提供教育、体育和医疗保健的机会。今年夏天，我们将把这个工作带到华盛顿特区，举办年度晚宴，并继续建设一个为年轻人提供真正机会的未来。

今天的塞拉利昂是一个和平的国家，但战争的影响仍然非常明显。怎么可能不呢？冲突的伤痕可能需要几代人的时间才能愈合。然而，我深信新一代的力量，并希望帮助这些年轻人前进并追求伟大的梦想。如今，世界上有超过1.17亿人因战争、暴力和迫害而流离失所。这是一个几乎难以理解的数字。因此，我试着从另一个角度去思考：就在几年前，我的父母也会是其中的两个。每个数字背后都有一个人。当你理解这一点时，一切都变得真实起来。

正因为如此，我决定支持联合国难民署发起的一项活动，与其他经历过战争和流离失所的家庭的球员们一起。每个人都有不同的故事，但我们都能理解找到避难所的机会可以如何改变一个人的生活。我们共同组成了一个象征性的团队。尽管我们的家庭经历了种种困难，但我们还是成功地达到了足球界的顶峰。

我的父母有机会在德国重建他们的生活。如果没有这个机会，我的故事可能会完全不同。这就是为什么帮助需要找到安全之地的年轻人对我来说意义重大。足球给了我一个发声的平台和帮助他人的手段，但我的家庭给了我一个目标。我永远不会忘记这一点。