2026-05-21

译者注:本文原发表自SB Nation,作者是Adrian Bernecich,文中数据均截至原文发稿前(当地时间11月16日),文中观点与译者及平台无关。
没人怀疑杜普·里斯的远投能力。这位波特兰开拓者队的大个子自两年前进入NBA以来,就一直为开拓者队命中三分球。尽管这位澳大利亚球员兼具身高优势与技术能力,但在过去的24个月里,他逐渐在开拓者队的轮换阵容中失去了位置。
这位29岁球员加盟波特兰时,恰逢达米安·利拉德首次离队,后者的离开让球队进入重建阶段。这个新时代需要年轻且运动能力出色的球员,无论他们打什么位置。这意味着包括中锋在内的特定位置可能会人才过剩,因为球队要对年轻阵容进行考察。
虽然里斯在NBA的潜力尚未被完全挖掘,但他的天赋在2023年就已被大致认可——这一情况或许导致他在过去两年里,只能让位于更年轻、更具发展前景的队友。
本赛季,这位大个子的上场时间寥寥无几。但当他获得出场机会时,总能在进攻端有所贡献:在9场比赛中,他场均上场7.9分钟,得到4.2分,三分球命中率60.0%(出手2.2次),投篮命中率61.9%,同时还能抢到0.7个篮板。
里斯加盟开拓者的同一个休赛期,德安德烈·艾顿和罗伯特·威廉姆斯作为利拉德交易的一部分被引入。两人都是前首轮秀,年纪尚轻,足以和年轻阵容共同成长。
幸运的是,对于里斯的上场机会而言,威廉姆斯在第一个赛季总共只打了6场比赛,这让这位澳大利亚球员在68场比赛中成为了艾顿的主要替补。里斯场均上场18分钟,得到9.1分,三分球命中率35.9%,还能抢到3.7个篮板。
次年,开拓者队在2024年NBA选秀大会上以第七顺位选中了多诺万·克林根,这让里斯的上场变得更加艰难。即便威廉姆斯依旧伤病不断,这位来自康涅狄格大学的新秀还是抢占了里斯的大量上场时间,导致里斯在46场比赛中场均上场时间缩减至10.2分钟。在这些比赛中,他场均得到4.2分,三分球命中率32.1%,篮板数为2.0个。

尽管去年夏天球队买断了艾顿,但开拓者队在6月的选秀大会上以第16顺位选中了身高2.16米的中锋杨瀚森,进一步让情况变得复杂。随着威廉姆斯有望恢复健康,里斯似乎被降到了第四顺位中锋。
然而,赛季开始一个月后,威廉姆斯重返赛场,而杨的表现却不如预期,这暂时将里斯推回了第三中锋的位置。
里斯已经证明了自己属于NBA,但他不太可能在一支争冠球队中获得真正的轮换上场时间。他身高2.06米(6英尺9英寸),但本质上更偏向中锋而非大前锋。他可以在特定阵容中打四号位,但当对手采用小个阵容时,里斯脚步速度的不足会在面对更快的小前锋和侧翼球员时暴露无遗。
同样,身高的劣势让他在面对尼古拉·约基奇和鲁迪·戈贝尔这类中锋时成为短板,这些球员往往能在篮下对他形成碾压。里斯的防守并不算差,但在对位方面,他往往处于尴尬的境地。
话虽如此,他的投篮能力却是实打实的。无论是新秀赛季代表撕裂之城 Remix队对阵南湾湖人队时三分球6投5中,还是上周对阵俄克拉荷马城雷霆队时远投5投4中,他的这项技能在不同赛场总能发挥作用。他能让球队在一段时间内摆出真正的无中锋阵容(五人均可外线投篮),拉开攻筐通道并制造混乱。
遗憾的是,要成为这支球队的轮换球员,仅仅具备高水平的三分投篮能力是不够的。
本赛季,里斯在轮换中得到了一席之地,以弥补球队阵容中投篮能力的不足。开拓者队在夏天交易走了队中唯一射手级别的球员安芬尼·西蒙斯,而达米安·利拉德则不太可能在2026-27赛季开始前重返赛场。
本赛季,球队表现最好的射手是马蒂斯·赛布尔,他总共出手6次三分球,命中率66.7%,但样本量实在太小。在开拓者队中,出手三分球超过20次的球员里,里斯的命中率为60.0%,杰拉米·格兰特为39.7%,德尼·阿夫迪亚为38.3%,朱·霍勒迪为36.5%,图马尼·卡马拉为32.9%。阵容中的其他球员三分命中率都低于30%,其中包括场均出手6.8次三分的谢登·夏普。
因此,斯普利特教练召唤里斯上场,帮助球队维持得分势头,同时为夏普、霍勒迪和阿夫迪亚等人创造切入内线的空间,这一点毫不令人意外。

29岁的里斯将在明年夏天首次成为受限制自由球员,这个年纪比大多数首次获得该身份的球员都要大。这位澳大利亚国手花了更长时间,在全球各地的次级联赛中证明自己。但对于NBA篮球而言,迟来总比不来好。
他那份即将到期的220万美元合同,并不会为开拓者队换来对球队未来有重大影响的球员。但至少,这可能为球队带来几个次轮选秀权。
从实际情况来看,我认为开拓者队可能会在休赛期与里斯重新签约,或者匹配其他球队为他提供的类似薪资水平的报价。他也可能在2月的交易截止日前,作为另一项资产被纳入一笔球员交易中。
这支球队最需要的或许就是投篮能力,因此里斯仍留在阵容中也就不足为奇了。里斯并非每晚都能上场的常规选择,这位澳大利亚大个子更多是针对某些特定对位而得到出场机会的球员。他的投篮能力极其出色,但遗憾的是,他在组织和篮板方面能力有限,再加上身体条件在现代NBA中往往成为短板,导致他在防守端的表现只能算中规中矩甚至偏下。
但NBA球队永远需要投篮能力出众的球员,而里斯的身高超过了后卫,这为他带来了一些有趣的可能性。
2026-05-21
一手60%的三分!开拓者的前场竞争极其残酷 但里斯坐稳了第三中锋
2026-05-21
2026-05-21
主队能否反弹?明日ESPN预测胜率:开拓者47.6% 独行侠52.4%
2026-05-21
2026-05-21
Buha:湖人是和雷霆有巨大差距 雷霆和整个NBA可能也存在巨大差距
2026-05-21
Buha:这支湖人的防守下限非常低 没容错空间&随便打赢不了弱队
2026-05-21
各让一个主将!ESPN预测明晨船绿胜率:快船仅27.6% 绿军达72.4%
2026-05-21
2026-05-21
都在G联盟!徐静雨:杨瀚森和詹姆斯是同一个经纪人 两人或有交流
2026-05-21
2026年05月20日NBA东部决赛G1 骑士 - 尼克斯 全场录像
2026年05月19日NBA西部决赛G1 马刺 - 雷霆 全场录像
2026年05月18日CBA季后赛半决赛G2 广厦 - 深圳 全场录像
2026年05月18日NBA季后赛东部半决赛G7 骑士 - 活塞 全场录像
2026年05月16日CBA季后赛半决赛G1 广厦 - 深圳 全场录像
2026年05月16日NBA季后赛西部半决赛G6 马刺 - 森林狼 全场录像
2026年05月16日NBA季后赛东部半决赛G6 活塞 - 骑士 全场录像
2026年05月13日CBA季后赛1/4决赛G3 广厦 - 山西 全场录像
2026年05月13日NBA季后赛西部半决赛G5 森林狼 - 马刺 全场录像
2026年05月12日CBA季后赛1/4决赛G3 北京 - 广东 全场录像
2026年05月12日NBA季后赛西部半决赛G4 雷霆 - 湖人 全场录像
2026年05月10日CBA季后赛1/4决赛G2 山西 - 广厦 全场录像
2026年05月10日CBA季后赛1/4决赛G2 浙江 - 深圳 全场录像
2026年05月10日NBA季后赛西部半决赛G3 雷霆 - 湖人 全场录像
2026年05月09日CBA季后赛1/4决赛G2 山东 - 上海 全场录像
2026年05月20日 上海客胜北京2-1夺赛点 古德温28+6+6 白边18+11 周琦7+8+4帽
2026年05月20日 WNBA常规赛 多伦多节奏 98 - 90 菲尼克斯水星 全场集锦
2026年05月20日 尼克斯末节22分史诗级逆转&加时胜骑士 布伦森38+6 哈登16中5
2026年05月19日 马刺双加时胜雷霆抢占先机 文班亚马41+24 哈珀24+11+6+7断
2026年05月18日 广厦再胜深圳2-0夺赛点 布朗30分 胡金秋17+8 贺希宁16中6
2026年05月18日 骑士抢七4人20+大胜活塞挺进东决!米切尔26+5+7 梅里尔23分
2026年05月16日 广厦力克深圳 布朗46+7 胡金秋20+8 孙铭徽12+8 贺希宁11中3
2026年05月16日 马刺4-2淘汰森林狼晋级西决 卡斯尔32+11 文班19+6 华子24分
2026年05月16日 抢七!活塞客胜骑士扳成3-3 杜伦15+11 哈登23+7+4断+8失误
2026年05月15日 上海力克北京先下一城 张镇麟17+5 王哲林10+10 周琦13+9
2026年05月14日 骑士加时胜活塞攻占天王山 哈登30+8+6 坎宁安空砍39+7+9
2026年05月13日 马刺29分大胜森林狼夺赛点3-2 文班27+17+5 凯尔登替补21分
2026年05月12日 雷霆险胜横扫湖人 亚历山大35+8 里夫斯27+7+6 詹姆斯24+12
2026年05月12日 骑士第三节轰22-0再胜活塞2-2 米切尔下半场39分 哈登24+11
2026年05月11日 森林狼逼平马刺相约天王山!华子36+6&末节16分 文班恶犯驱逐